Our vintage-inspired trunks are back for summer in new prints and a shorter inseam. Sky's out, thighs out